翼云山人 

   王俊（？─1652年），又名王巨，字小吾、肖武，明末鲁南起义军首领，山东费县梁邱人。明末山东连年遭受旱蝗灾害，“人相食”（费县志载），崇祯十三年（1640年）王俊率众依靠滕、峄、费山区揭竿而起建立起义军，先后占据梁邱以西大苍山、小苍山、富贵顶 、峄县抱犊崮、花盘山等九个山头，号称“九山王”。

   王俊原籍兰陵人， 其父迁居费县梁邱，因打死官差，王俊带领饥民造反上山。鲁南各路豪杰群起响应，先后有原兰山县底阁晁家村晁玉光，罗腾乡荣家庄容坦、费县新庄下崖村傅曼汉等英雄好汉前去投奔。手下大将又有焦夔卢、夏魁元、李洪斗、李赦斗、相雷朝等。他们相继占领了大苍山、小苍山、花盘山、抱犊崮、尖山、几辈崖、神山等处。王俊以大苍山为总部，其妹王俏荣据守印盒山。王俊被推为“九山王”。 

   崇祯十三年（1640），此时，中原大地上已经到处是农民起义的武装，其势不可阻挡，关外的满清正入边犯境，大明政权已摇摇欲坠。同年王俊率部在滕县羊庄截劫江南运往北京的饷银，官兵多次前来围剿均以失败告终。

崇祯十五年春（1642），王俊率部南下台儿庄，拦截运河漕粮，缴获大批粮米和财物，官府震惊，不断调兵遣将，前去镇压，未能剿灭。12月8日，满清入侵山东，攻破兖州府，鲁王朱以派遇难，其弟朱以海也差点被清军杀害，朱以海逃出兖州后带领鲁王府家眷南逃滕县白彦石门一带，在此抗击清军，这时候王俊深知满清入侵生灵涂炭、国破家亡，受其影响，转而与鲁王朱以海联合抗清，联合军利用沂蒙山区的有效地形多次击败清军的进攻。

   崇祯十七年三月十九日（1644年4月25日），李自成带领大顺军攻克北京，崇祯皇帝自缢殉国，明朝灭亡。鲁王朱以海撤离山东，福王朱由崧即位于南京建立南明政权，命朱以海驻守浙江台州。而王俊率部留守山东继续抗击清军，先后攻占郯城、邹县、曲阜等地。

   清顺治三年，王俊率兵攻打费县城，吓得官绅“枕戈城头”惶惶不可终日。由于地主武装恃险固守，费城久攻不克，义军向北发展受到阻止。四年（1648年），原明朝东平侯刘泽清在曹州（今菏泽）起事，拥立明朝宗室，声势浩大，王俊联合曹州军攻占峄县城。六年，王俊又率部独自攻入峄县城，知县跳城逃跑。王俊义军深得民心，所到之处，百姓愿为义军充当耳目。王俊采取游击战术，避敌主力，清方军报称：“大军之出，贼即飘遁，师行而南，贼扰东北。”又说：“我出师某地，贼知之；我出师所向，贼知之，而贼避我，我不知也；我行师归， 而贼尾我，我不知也。”

   顺治七年（1650年）冬，摄政王多尔衮死于塞北狩猎途中，清廷忙于内争，放松了对王俊的围剿，王部势力大增。顺治八年，王俊第三次南下，兵分两路。西路袭击台儿庄，东路直逼郯城。台儿庄一路因清兵事先准备，未能攻下，遂议定南下进攻徐州，因在德胜闸截获了清政府运送龙衣的船队，将士欢呼，得胜回山。东路军攻占郯城后，本欲乘胜东进海州。不料， 清廷急忙起用在浙江养病的明叛将张存仁，任为直隶、山东、河南三省总督，正准备向鲁南义军大举进攻。王俊闻讯只得调回东路军、保卫山寨。清兵总结以往失败的教训。采用围困和招降相结合的办法，步步逼进，各个击破。先后攻陷抱犊崮，神山、花盘山、燕尾山、尖山等重要据点，并改燕尾崮为海清崮(即今几辈崖），改尖山为胜山。王俊的苍山大寨被孤立，形势十分危急。但是义军誓不投降，凭借山险顽强坚持斗争，清兵数月攻之不下，张存仁为此屡受朝廷斥责。 

抱犊崮

   被围困数月过后，粮尽水绝的义军再也坚持不住了，王俊设计突围，据说，他派人将山羊绑缚仰卧，上悬皮鼓，羊四蹄乱蹬，敲得战鼓咚咚作响；又给饿马戴上铃铛，马饿弹跳，满山铃响。“羊击鼓、马响铃”，吓得清兵前军统帅马光辉不敢贸然进攻。在一个雪夜里，王俊等分几路倒穿草鞋潜下山寨，秘密突围。早晨，清兵看到鞋印，还以为有上人山。等攻上山寨，空无一人，只捡到几十只山羊和饿死的老马。《峄县志》载：“总督张存仁以满汉兵入山捕剿，诸贼相继荡平，独苍山数月乃下，竟一空垒。”至今，鲁南山区仍流传着王小吾“倒穿草鞋”和“悬羊击鼓，饿马摇铃”的传奇故事。王俊下山后，向峄山方向突围，可惜峄山地方义军已经被迫降清，清廷给降者以“免死牌”，令互相招抚。

   永历六年（清顺治九年，1652年）王俊被清兵击败遇难，《邹县志》载：峄山首领焦二青同“九山王”王俊为山东巡抚夏玉擒诛。当地百姓却说王俊改名换姓，隐匿民间。

    《黄志》记载：“顺治二年，滕、峄土寇啸聚掳掠，九山贼王俊焚劫，时薄城下。农桑尽废，官僚枕戈城头。至八年，总督张公平之。”

   《府志·记事》记载：“顺治八年春二月，沂州西山贼王肖武攻陷郯城。其年秋，发旗兵讨灭。”

   光绪《费县志》转述沂州人李某《明季逸史》记载：“王巨，字小吾，梁邱人，好射猎。有田在开明山下之吴村，招佃垦荒，积粟甚富，意图纳粟得官。崇祯十三年岁祲，被劫。其党无食，遂为盗。复拒捕，杀县役。小吾惧罪，据山以叛。死党八人，各结一砦，筑宫室，修磴道，自号‘九山王’。十六年，劫济宁入贡御衣，遂称皇帝。顺治九年春，大兵围之两月，小吾死，其党降。”

  引文所称“王俊”、“王肖武”、“王巨”、“王小吾”，实际上就是一个人；“九山贼”是“九山王”的蔑称；总之，明末清初事件发生在山东南部一带，王俊起义军为明清之际鲁南重要兵事。

（信息来源：网络，印象枣庄）